A növényhatározók az » erdei mácsonya és a » héjakút mácsonya "nem ritkán előforduló" hibridjeként említik.
Azonban a határozókulcsok és az erdemények közé nincs beillesztve és a leírását sem adják meg.
Mi javaslatot teszünk a határozókulcsok eredményei közé a Dipsacus x fallax tudományos néven és
a "hibrid mácsonya" magyar
néven történő való bevételére és hozzá leírás megadására. Indoklásunk, hogy markánsan elkülöníthető morfológiai
jellegeket mutat és egyes helyeken gyakori.
A javaslat idézőjelekkel jelölt és a kiegészítésünk barnásvörös színnel szedett.
"a., D. laciniatus L. - héjakút m.
- A leírás adott.
b., D. fullonum L. - erdei m.
- A leírás adott.
c., D. x fallax Simonk. - hibrid m.
- A szárlevél tagolatlan vagy szárnyasan csak alig hasogatott, vagy változó: vannak épek és kissé hasogatottak is. A levélszél
ált. határozottan csipkés. A levelek a vállukon összenőttek (a "héjakút" megfigyelhető).
A gallérozó murvalevelek (többségük) ált. nem hosszabbak mint a fészek, gyakori, hogy egyenlőtlenek,
néha közöttük több széles, robusztus megjelenésű is van, a tövük felé kissé szélesednek. A párta szennyesfehér vagy ritkábban
szennyes világoslila.
Parlagokon, útszéli gyomtársulásokban, szárazodó mocsárréteken helyenként gyakori. A D. laciniatus
és a D. fullonum hibridje (D. fullonum x laciniatus)."
